瓢虫少女 Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir 第一季 全26话 英语发音 中英双字 720P

种子详情

发布时间: 2022/03/12 7:38
文件大小: 5.8GB

简介: 

这是一部英法日合作的动画，已经出到第四季了，动画非常好看，但是却少有人翻译，网路上也都东缺西漏，只好自己动手试看看了。

我第一次尝试翻译，由于我本身英文很烂，翻译起来特别花时间，动画中除了英文，还有法文，拉丁文等等的名词，口语和双关语也很多。

翻译内容有错误的地方，可以通知我，我再进行修正。

动画从片源，字幕翻译，时间轴，影片压制，全部由我一人完成。

这部的版权似乎抓得较严，请勿上传任何视频网站，若是收到警告，以后就不上传了。

若有字幕组愿意接手翻译製作，非常欢迎。

片源可以至发布网站下载。

rarbg.to/torrents.php

rarbg.to/torrents.php