种子详情
发布时间: 2014/03/15 22:04
文件大小: 367.6MB
简介:
这次一起发全集……
12月底…….
可爱的翻译妹纸大大说：我不敢看第二集！我会把脸哭花的！这样你还期望我出稿子嘛！
所以只好找新人菌来帮忙~
1月….
新人菌完成了，我也开始打轴，但是月底正好我的硕士班要期末考…..
就这么拖到二月去
2月……
发现OP歌曲不是以前的歌词，所以回去拜託原翻译帮忙
原本以为是同一首歌的B段，基于翻译妹纸大大不想看动画，我们也没确定到底是不是
就这么翻译了B段的歌词后，两个星期过去了，这才发现第二集的歌词完全不一样
所以一直找人想填歌词翻译…..就这么拖到三月了
3月……
结果没有人有能揣摩出翻译妹纸大大的国文造诣
加上校对又不想翻插入曲……只好就这么素颜的登场了…….
让大家这么久等真是不好意思、这次一次发两集，可惜没办法露出胸部道歉….Orz
